Quick thoughts -
1) Teamviewer from another machine & record Teamviewer instead.
2) pull the .exe apart & run the video portion in VLC, which has vari-speed.
Google found this for pulling resources out of .exes, but I've not tested it - http://www.nirsoft.net/utils/resources_extract.html