В настоящее время я использую корейскую систему ввода (IME 2002), моя проблема в том, что она дает мне Jamo совместимость с хангыль (U + 3130 - U + 318F) вместо обычного хамуло Julo (U + 1100 - U + 11FF). Они выглядят одинаково для меня, но, к сожалению, они неравны (как проверено в моем программном коде).
Причина: у меня обычно не было бы сомнений по этому поводу, но совместимость Jamo не нормализуется правильно, используя NormalizeString.
Вы сможете создать раскладку клавиатуры, которую хотите, с помощью Microsoft Layout Keyboard Creator
MSLKC: http://msdn.microsoft.com/en-us/goglobal/bb964665
Статья GHacks на MSLKC: http://www.ghacks.net/2011/08/08/microsoft-keyboard-layout-creator/
(Я тестировал MSLKC только с латинским алфавитом: я надеюсь, что эта утилита хорошо работает с вашим удивительным алфавитом хангыль!)
Надеюсь, это поможет. Дайте нам знать. :)