Вы можете взглянуть на SyncToy от Microsoft. У него есть несколько опций для копирования данных между папками - на этой странице есть полезное руководство по его использованию и объясняется, что делают различные опции:
Теперь вам нужно выбрать способ резервного копирования информации. Вы можете выполнять следующие задачи между двумя папками:
Синхронизация : новые и обновленные файлы копируются в обе стороны. Переименовывает и удаляет в одной папке, повторяется на другой.
Эхо : новые и обновленные файлы копируются слева направо. Переименования и удаления слева повторяются справа.
Подписаться : обновленные файлы справа копируются слева, а имя файла уже существует слева.
Внесите свой вклад : новые и обновленные файлы копируются слева направо. Переименования слева повторяются справа. Аналогично Echo, за исключением того, что нет удалений.
Объединение : новые и обновленные файлы копируются в обе стороны. Переименованные и удаленные файлы игнорируются.