Однажды у меня была такая же проблема, за исключением доступа к внутренней интрасети (я не мог получить доступ НИЧЕГО, но у меня не было чего-то запущенного в той же сети, чтобы попробовать). Я использовал VPN, чтобы поразить удаленный API.
Проблема была связана с DNS-серверами. Я не могу точно сказать, где это было, потому что я оставил MacBook в офисе и использую Linux дома.
Но инструмент конфигурирования VPN предполагал, что вам нужен другой набор DNS-серверов, и я не могу вспомнить, был ли он пустым или по умолчанию что-то недопустимое.
Я просто использовал 8.8.8.8 (DNS-серверы Google), и он начал работать.