Вот эта ссылка на Википедию ; интересный бит находится в разделе сигнализации . Как отметили другие, в разъемах разницы нет.
Теперь проблема может быть из-за нескольких вещей; вероятнее всего, возможна коррозия старых разъемов, хотя дешевая проводка между разъемами корпуса и материнской платой может вызывать помехи и не позволять успешному установлению связи через USB2. Если вы готовы к моддингу корпуса, замена передних розеток корпуса и внутренних кабелей должна исправить обе эти возможности.
Единственный другой потенциальный источник проблемы (о котором я могу думать) - это то, что передние разъемы могут быть частью небольшой печатной платы, которая включает в себя контроллер USB 1.1. Если это так, вы сможете удалить его без особых проблем и установить USB-разъемы, которые подключаются непосредственно к материнской плате.