Хотя я не верю, что есть способ получить доступ ко всему словарю MS Word, ваш пользовательский словарь Word хранится по этому пути:
%appdata%\Microsoft\UProof\CUSTOM.DIC
1
И ваш пользовательский словарь Firefox хранится здесь:
%appdata%\Mozilla\Firefox\Profiles\[unique string].[profile name]\persdict.dat
1
[unique string].[profile name]
будет уникальным идентификатором для вашего профиля Firefox - там, скорее всего, будет только одна папка, поэтому вам не нужно беспокоиться об идентификации вашего действительного идентификатора профиля - имя по умолчанию будет названо .[unique string].default
Оба эти файла являются простыми текстовыми файлами - просто список слов, которые программа проверки правописания должна игнорировать. Вы должны быть в состоянии скопировать все свои пользовательские определения из словаря Word в свой Firefox. Просто убедитесь, что отформатировали определения так же, как они есть в существующем словаре.
Надеюсь это поможет!
________________
1 См. Что такое «% AppData%»?