G-Force - лучшее, что я видел для генерации визуализаций. Однако он работает в режиме реального времени, поэтому вам нужно будет записать воспроизводимое видео и музыку, а затем объединить их в один файл. SnagIt способен сделать это довольно просто.
С другой стороны, если вы просто ищете анализатор спектра, встроенный в проигрыватель Windows Media. Используйте тот же метод записи, чтобы записывать его вместе с музыкой, а затем воспроизводить видео на телевизоре, а не только в формате mp3 (или чего-то еще). ,