На linuxaudio.org есть драйвер для вашей звуковой карты.
А на Launchpad есть отчет об ошибках (это для Ubuntu, но вы можете добавить туда свою информацию, если хотите, они ищут людей с этой звуковой картой).
Можете попробовать другие дистрибутивы Linux (Ubuntu и более ранние Fedora). Вам не нужно устанавливать их, просто скопируйте их на USB-накопитель (или на CD-R, если вы все еще используете их) и загрузитесь с USB-накопителя или компакт-диска.
Я говорю это, потому что в 2009 году пользователь на форуме Ubuntu смог услышать звук с этой звуковой карты. И если вы знаете, какая последняя версия дистрибутива работала с вашей звуковой картой, вы знаете, какая была последняя версия ядра Linux, а также версия alsa и так далее.
И вы можете написать автору вышеупомянутого драйвера звуковой карты и пользователю на форуме Ubuntu, спрашивая их, работает ли их звуковая карта с последними дистрибутивами и как им это удалось.
Вы можете найти старые дистрибутивы здесь: http://distrowatch.org/
Если вы найдете решение, пожалуйста, ответьте на свой вопрос, чтобы другие владельцы этой звуковой карты могли воспользоваться вашими усилиями.