Вы должны открыть программу с правами администратора для записи в файл с ограниченным доступом для записи. Если вы собираетесь писать в файл, требующий прав администратора, вы должны открыть программу с правами администратора, прежде чем вносить изменения.
Если вы уже внесли изменения и хотите сохранить их, а не переделывать, я советую сохранить файл в другом месте и скопировать измененный файл поверх оригинала.