Проблема в том, что немногие шрифты содержат глифы для таких символов, как U + 1D107, и, очевидно, такой шрифт не поставляется с Windows 8. Таким образом, вам необходимо загрузить и установить некоторые подходящие дополнительные шрифты.
На упомянутой вами странице Fileformat.info есть ссылка на страницу поддержки шрифтов, но она не полная. Code2001 шрифт имеет неясный статус. FreeSerif, Quivira и Symbola являются возможными вариантами. Так же как и Musica .