Позвольте мне сначала сказать, что запуск Fedora в качестве новичка в Linux, возможно, принесет вам как эту, так и другие потенциальные проблемы. Centos 7 может запускать GNOME 3 и все равно даст вам опыт работы с Red Hat. Ubuntu и Linux Mint также имеют большие пользовательские базы, потому что они упрощают работу для новичков.
Для вашей конкретной проблемы:
Проблема, скорее всего, в том, что Fedora 25 является первым дистрибутивом, который запускает Wayland по умолчанию. Wayland - это (примерно) замена Xorg. Драйвер Wacom xf86 работает с драйвером Xorg. Wacom не полностью поддерживается во всем стеке ввода в Wayland Fedora 25. Если вы хотите использовать Wacom с Fedora 25, отключите Wayland.
Смотрите похожие отчеты здесь:
Если вы не выберете другой дистрибутив, вам может потребоваться задать отдельный вопрос об отключении Wayland. Эта страница: https://fedoraproject.org/wiki/Changes/WaylandByDefault#How_To_Test может помочь более продвинутым пользователям в том, как это сделать.
Обновление: чтобы перейти на Xorg на Fedora 25, пожалуйста, смотрите этот пост:
https://ask.fedoraproject.org/en/question/96134/how-can-i-set-xorg-as-a-default-on-fedora-25/