Лучшее решение, которое я нашел в этой ситуации - это
- Переслать электронные письма из «другой» учетной записи на адрес Gmail,
- Используйте функцию gmail «отправить как» для отправки в качестве «другого» аккаунта и
- Установите в качестве адреса ответа по умолчанию любой адрес, на который было отправлено входящее электронное письмо, чтобы, если «other@example.com» получит электронное письмо, при нажатии на кнопку «Ответить» электронное письмо будет отправлено как «other@example.com».