С помощью Powershell вы можете приостановить работу BitLocker на срок до 15 перезагрузок одновременно.
Запустите оболочку Powershell с правами администратора и введите
Suspend-BitLocker -MountPoint "Drive" -RebootCount X
Где Drive - ваш Driveletter (т.е. C :), а X - это количество перезагрузок, которые вы хотите приостановить Bitlocker (0-15)
Скорее всего, программа обновления использовала это или его вариант.
Источник: https://technet.microsoft.com/de-de/library/jj649830(v=wps.630).aspx