На самом деле, windows и linux поддерживают несколько раскладок клавиатуры, в том числе несколько с нелатинскими символами, такими как Cryllic или Arabic. Вы можете использовать эти клавиатуры / раскладки клавиатуры практически с любым выпуском Windows или Linux, и если вы также получаете языковой выпуск Windows или устанавливаете правильные пакеты Linux и устанавливаете правильные параметры конфигурации, операционная система будет использовать этот язык. (и эти алфавиты) для вывода на экран.
Я знаю, что в Windows вы можете получить это "из коробки", купив нужную языковую версию. Я также считаю, что существуют дистрибутивы Linux, которые настраиваются таким образом во время установки, или настроят себя таким образом, если вы выберете правильный язык и структуру во время установки.
На данный момент, однако, сами команды по-прежнему в основном на английском языке. Хорошая новость заключается в том, что как Windows, так и Linux также поддерживают псевдонимы команд, так что вы можете установить специфичные для локали команды, которые используют ваш местный алфавит и язык и называть английский язык за кадром (вы никогда не увидите английские буквы на экран).
Я не верю, что Windows сделает это за вас из коробки. Может быть один или два дистрибутива Linux, которые делают это заранее (возможно, где-то за пределами Китая). Я не знаю об этом конкретно, но я не удивлюсь, узнав, что он существует. В любой системе было бы возможно (легко, даже) подготовить сценарий для быстрой настройки псевдонимов для конкретного языка. Такой сценарий, скорее всего, займет меньше секунды, если вы хотите распространять его широко или в некоторых случаях он запускается автоматически.
И последнее, что следует иметь в виду, это то, что, хотя, несомненно, это латинский алфавит, многие команды, которые вы видите в linux и windows, не англоязычные, а скорее загадочные аббревиатуры английских слов, которые имеют смысл только для хакеров со скромным голосом. бороды. Это может сделать прямой перевод некоторых команд на другие языки особенно проблематичным.