Большинство устройств такого типа имеют драйверы для Windows, и вы переходите через эти виды обручей, чтобы заставить их работать в Linux. Я бы начал с попытки использовать драйвер Windows и программное обеспечение с устройством, подключенным к машине с Windows. Обычно проще заставить машину с Linux использовать устройство Windows, чем наоборот. Обходной путь может даже состоять в том, чтобы просто установить его на обеих машинах в качестве локального принтера и затем переместить кабель между машинами.
Можно ли настроить устройство как сетевое устройство, подключенное напрямую к маршрутизатору (более простая настройка)?
Если есть причина, по которой устройство должно быть подключено к компьютеру с Linux, возможно, вы ищете проблему с разрешениями. Убедитесь, что устройство настроено для общего доступа (любой пользователь).
Еще одна мысль: есть несколько способов обратиться к сетевому принтеру. Попробуйте использовать один из других способов его указания (ipp, http, AppSocket и т. Д.). Если у вас есть другой компьютер с операционной системой Linux, простой способ - найти принтер, а затем скопировать URI.