Mac OS X использует BSD find, и большинство дистрибутивов Linux поставляются с GNU find . Я считаю, что вы можете установить GNU findutils на Mac OS X. У меня нет под рукой Mac, но я уверен, что он был доступен в MacPorts .
Глядя на справочную страницу BSD find, я могу сделать предположение и предложить вам попробовать -E
включить современную библиотеку регулярных выражений.