Я бы не ожидал, что удаление mailutilsрешит эту проблему. Почта для rootчасто используется как последняя попытка уведомить администратора о сбое.
Многие системы используют pam_mailмодуль для отправки сообщений по почте. Это, вероятно, включено по умолчанию. quietВариант должен сделать отчет, только если есть почта.
no mail for rootСообщение говорит вам, что нет таких сообщений. Различные системы используют разные методы для определения наличия почты при входе в систему. Проверьте скрипты, запускаемые вашей оболочкой во время входа в систему.
В Linux обычно настраивают псевдоним реального адреса электронной почты системного администратора. Для этого требуется работающая система доставки почты, обычно пересылаемая на почтовый ретранслятор, который может доставить сообщение.