Строка таблицы, на которой находятся эти ссылки игрока, использует следующий код HTML / JS:
<tr class="wide_middle" id="/replays/45470" onmouseover='document.getElementById("/replays/45470").className = "wide_middle_hover";' onmouseout='document.getElementById("/replays/45470").className = "wide_middle";' onClick="window.location = 'replays/45470'" ... ...
Поэтому, если вы щелкаете среднюю ссылку, вы также нажимаете на строку таблицы, и поэтому JavaScript затем меняет текущую вкладку на целевую страницу.
Установка этого расширения должна быть в состоянии решить проблему.