После включения автофильтра выполните шаг 3 из https://askubuntu.com/questions/943662/libreoffice-calc-delete-empty-rows, что, как вы и сделали.
Теперь отображаются только пустые строки. Обратите внимание, что видимыми строками являются 3 и 5. Выберите, а затем удалите строки, например, нажав Ctrl+ -.
Шаг 5 - сбросить фильтр. Для этого я выбрал столбец C и перешел в Данные -> Фильтр -> Автофильтр . Когда я попробовал это сейчас, по какой-то причине мне пришлось сделать это дважды, прежде чем это сработало. Обратите внимание, что строки вернулись к норме: 1, 2, 3, 4.
Результат: