Это происходит из автообнаружения и заполняется именем CASArray, которое соответствует почтовому ящику. Внешнее имя должно быть заполнено в другом месте, связанном с настройками мобильного Outlook. В настройках учетной записи -> дополнительные настройки -> вкладка соединения, где должна быть заполнена внешняя запись.
EXCHCAS.XYZ.COM должен быть заполнен в окне настроек учетной записи. mail.XYZ.COM должен находиться в окне подключения параметров прокси-сервера Outlook Anywhere, скрытого в настройках. Внутреннее имя CASArray должно отличаться от внешнего имени, или когда придет время обновлять версии Exchange, вам будет очень трудно двигаться вперед.
Конечно, вы также должны включить Outlook Anywhere на сервере Exchange, чтобы клиент мог установить это соединение.