Согласно ответу в этом сообщении на форуме Microsoft Answer, это действительный сервис Windows:
Служба исправления ОС является [законной] службой Microsoft, включенной в обновление KB4056254.
Тот же ответ от того же агента Microsoft предоставляет эту официальную ссылку поддержки Microsoft, которая дает еще несколько деталей:
Это обновление включает в себя фоновую службу для облегчения службы Центра обновления Windows на устройствах под управлением Home или Pro выпусков Windows 10 версий 1507, 1511, 1607 и 1703.
Это обновление включает файлы и ресурсы для решения проблем, влияющих на процессы фонового обновления в стеке обслуживания Центра обновления Windows. Поддержание работоспособности и производительности службы обновления окон помогает обеспечить бесперебойную установку качественных обновлений на ваше устройство и повысить надежность и безопасность устройств под управлением Windows 10.