Используя bash, вы можете выделить все слово «FAIL» красным, используя следующие команды:
txtred=$(echo -e '\e[0;31m') txtrst=$(echo -e '\e[0m') bash | sed -e "s/FAIL/$FAIL$/g" Он создает новую оболочку bash и редактирует стандартный вывод этой новой оболочки с помощью sed. Если вы хотите завершить выпуск stdout, просто введите, exitчтобы вернуться к предыдущей оболочке. Вы можете найти больше цветовых команд здесь . echo -eИзменение необходимо, чтобы получить реальное значение побега \e.
Я попробовал это с echoи catв этой оболочке, и это работает. Тем не менее, это нарушает программы, ожидающие терминала, как их вывод, как vi. Я предполагаю, что это также сломало бы программы, использующие специальную буферизацию вывода. Это также нарушает команды like echo -n FAILи меняет поведение команд like ls(ls печатает много файлов на строку, когда вывод является терминалом, и один файл на строку, когда вывод является конвейером).