Ответ, предложенный другом:
Моя проблема в том, что я сопоставляю папки с корнем M:
, и Windows 8.1, кажется, отражает имя сопоставленной папки. Если бы мне нужно было создать папку с M:
именем «Изображения», «Видео» и т. Д. Затем сопоставьте каждую папку с соответствующей подпапкой M:
, в которой должно отображаться ожидаемое имя вместо M:
или Documents
.
Отказ от ответственности: я еще не пробовал это решение - я буду обновлять его, если / когда я попробую.