Кажется, проблема с разрешением имен. Это происходит на компьютерах с Windows, когда он пытается использовать виртуальный сетевой адаптер для разрешения имени. Я решил эту проблему на хосте Windows, но не на хосте Ubuntu.
Я нашел этот сайт, который имеет некоторые предложения:
На
C:\WINDOWS\system32\drivers\etc\hosts
смену линии127.0.0.1 localhost
добавив
Vboxsvr
и имя вашего компьютера,
так что для компьютера с именемthe_box
это станет127.0.0.1 localhost Vboxsvr the_box