Удалите «Authenticated Users» и «Users» и добавьте группу или имена пользователей, которым вы хотите предоставить доступ.
Если на диске уже есть файлы, вы можете использовать опцию «Заменить все разрешения дочернего объекта наследуемыми разрешениями от этого объекта», чтобы наложить на них те же ограничения.
Это не помешает людям, имеющим доступ к диску, изменять разрешения для своих файлов для предоставления доступа другим людям.