«Физический путь» объекта - это его фактическое местоположение в файловой системе, как указано последовательностью каталогов, начинающейся с корня и не включающей ярлыки / символические ссылки.
Это сравнивается с «относительным путем», который является путем, начинающимся с текущего каталога, а не с корня, и который может включать ярлыки, или с «логическим путем», который может, например, быть указанным в URL и который не обязательно напрямую соответствует пути в файловой системе.
Это связано не с физической структурой жесткого диска, а только с данными и метаданными, хранящимися на нем. (За исключением того, что на самом буквальном уровне все данные хранятся физически путем ориентации магнитных полей или зарядки конденсаторов или прожигания диска с помощью лазера.)