Я предполагаю, что вы имеете в виду диалог конфигурации, как в этом посте .
Вы должны быть в состоянии выбрать кнопку OK, используя клавишу Tab . Затем нажмите Enter, чтобы принять.
Библиотека, которая производит этот вид пользовательского интерфейса, называется ncurses.