Параметры функции появились только в Grub в мае 2010 года . На данный момент последний выпуск Grub 1.98 от марта 2010 года, поэтому, если вы хотите их получить, вы должны получить Grub из репозитория Bazaar.
Если вы надеетесь заняться серьезным программированием в Grub, вам придется пройти весь путь до поддержки lua .