Насколько я знаю, Outlook использует столбец отображаемого имени, когда мы выбираем получателей из адресной книги.
В вашей ситуации я хотел бы предложить следующие шаги, чтобы заполнить поле отображаемого имени в Excel:
Экспортируйте папку контактов в виде файла .csv, при отображении настраиваемых полей оставляйте только два столбца ниже: адрес электронной почты и столбец отображаемого имени электронной почты.
Допустим, адрес электронной почты находится в столбце A, отображаемое имя электронной почты в столбце B, введите «= A2» в ячейку B2, перетащите и оставьте, чтобы заполнить оставшиеся ячейки в столбце B: заполните поле отображаемого имени электронной почты.
Сохраните файл CSV, импортируйте обратно в Outlook.