Мне удалось установить это соединение с помощью WAN-соединения типа Setup-Basic Setup - PPTP
Ключом к этому для меня было ввести IP-адрес VPN в обоих полях шлюза следующим образом ...
Тип подключения = PPTP
Использовать DHCP = включено
WAN IP Address = (автоматически устанавливается моим сетевым блоком Google Fiber)
Маска подсети = 0.0.0.0
Шлюз = VPN-адрес
Шлюз (PPTP-сервер) = VPN-адрес
Имя пользователя = [vpn_username]
Пароль = [vpn_userpassword]
Я также добавил «mppe required, stateless» в область [Дополнительная опция PPTP]