Защищен ли документ в целом, возможно, для форм? Можно создать форму, очень похожую на обычный документ, но с возможностью редактирования только определенных частей.
Если это не так, вы уверены, что находитесь на первой странице таблицы? Если в таблице включено «повторение строк заголовка», первая строка будет отображаться вверху каждой страницы, но будет редактироваться только на первой странице.
Если ни одно из этих предложений не поможет, вам, вероятно, нужно связаться с человеком, который изначально написал документ.