Я подозреваю, какой диск для обновления Windows 7 вы используете, не имеет значения. Единственное, что должно иметь значение, это то, что версия Windows Vista соответствует версии лицензионного ключа. Например, если у вас Windows Vista Home для одного компьютера и Windows Vista Starter для другого, лицензионные ключи не будут работать друг для друга.
Проверьте сертификат подлинности / лицензионный ключ на задней / нижней / боковой стороне каждого компьютера и убедитесь, что он совпадает. Если вы не можете сказать, то я предлагаю попробовать установить Windows Vista (и затем обновить до Windows 7), прежде чем продавать компьютер. Если это не сработало, значит, вы выбрали не тот диск, поэтому попробуйте еще раз.
Вы, конечно, планируете переформатировать диск перед продажей компьютера, как это сделал бы любой ответственный пользователь компьютера, верно?