Согласно документам Google
Username: Your Google Talk username (without any @ symbol or domain information) Password: Your password Login Server: mydomain.ru Use SSL: Yes Manually specify connection host: Yes Host: talk.google.com Port: 5223 Keep connection alive: Yes
должно сработать