Хорошо:
Да, это возможно, вы можете синхронизировать медиа с устройством . Кроме того, Plex Sync поддерживает клиент Windows Phone . Насколько я знаю, у них нет опций автоматического удаления контента с вашего устройства, но удалить его вручную по мере заполнения не так уж сложно.
Плохо:
Для этой функции требуется Plex Pass, поэтому либо вы должны заплатить повторяющуюся плату, либо заплатить единовременно.