Я не знаю об этом радиаторе. Но внутри тепловых трубок есть жидкость. Жидкость кипит на горячем конце и конденсируется на холодном конце. Это передает тепло от одной стороны к другой на расстоянии.
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Heat_pipe
Итак, наиболее вероятный ответ - НЕТ. Вы бы полностью уничтожили радиатор.