Если вы думаете, что это возможно на виртуальной машине Azure, это определенно возможно на ролях Web / Worker.
Что вам нужно, это запуск задачи, выполняемой с повышенными привилегиями ( executionContext='elevated'
). Эта задача запуска может быть любой, для которой не требуется пользовательский интерфейс .