Сбой команды не из-за неправильных ключей, а потому, что вы говорите, что my/fileвместо этого следует запустить rsyncssh (используя -eопцию, которая выбирает слово, следующее за ней). -eСначала удалите эту опцию.
Поскольку rsyncобычно используется sshдля подключения, вы можете настроить оба, чтобы всегда использовать определенный ключ для подключения к cloudapp. Например, поместите это вверху вашего ~/.ssh/configфайла:
Host me.cloudapp.net Username me IdentityFile ~/my-cloudapp-key.key IdentitiesOnly yes Эта Username meчасть также позволит вам пропустить добавление me@при использовании ssh или rsync. Добрая rsync -avz my/file me.cloudapp.net:/my/pathбудет работать.
Примечание: ключи SSH не являются сертификатами X.509; это просто пары ключей RSA или ECDSA без какой-либо дополнительной информации.