Я нашел причину, по которой сводные таблицы не работали, из-за имени файла. Отчеты создаются системой автоматизации отчетов, а имя содержит квадратные скобки, []
которые не нравятся Excel.
Я совершенно случайно снял квадратные скобки и обнаружил, что опорные точки работают.
Я также пытался сохранить файл в Save As
опции в квадратных скобках, но, как я уже сказал, Excel стонет об этом и не позволяет вам.