Этот поток Nabble указывает, что это может быть следствием старого модуля ядра IET, включенного в ядро Ubuntu. Внимательно проверьте нить и посмотрите, совпадают ли ваши симптомы. Это может иметь смысл, поскольку, похоже, существует огромная разница в версиях между официальным пакетом iscsitarget от Karmic и версией, которую вы пытаетесь сделать бэкпортом.
Если это так, исправление, по-видимому, заключается в том, чтобы найти и отключить старый модуль:
исходный модуль ядра в Ubuntu находится по адресу:,
/lib/modules/$(uname -r)/kernel/ubuntu/iscsitarget/iscsi_trgt.koиdepmod -aперед попыткой загрузки нового модуля необходимо запустить его для регенерации modules.dep, например:mv /lib/modules/$(uname -r)/kernel/ubuntu/iscsitarget/iscsi_trgt.ko /lib/modules/$(uname -r)/kernel/ubuntu/iscsitarget/iscsi_trgt.ko.orig depmod -a