Я нашел это здесь :
Откройте Outlook. Перейти инструменты, учетные записи электронной почты. Проверьте просмотр или измените существующие учетные записи электронной почты. Нажмите кнопку "Далее. Убедитесь, что для параметра «Доставить новую электронную почту в следующее местоположение:» установлено значение «Почтовый ящик - имя вашего почтового ящика», а не для личной папки или папки PST. Это оставит все сообщения на сервере, и вы сможете просматривать их также с домашнего компьютера.
Эта же проблема также упоминается здесь с аналогичным исправлением, описанным. Надеюсь, это поможет