Теоретически, возможно, что USB Mass Storage или USB Attached SCSI адаптер будут возможны, хотя и со значительно ограниченной производительностью.
Это сказанное, хотя объявлено, никакая такая вещь не доступна прямо сейчас. Это означает, что вам нужно иметь дело с PCIe напрямую. Поцарапайте это, на самом деле сейчас есть такие корпуса. Качество и скорость пока ограничены.
Есть другое решение: удар молнии. Корпуса существуют, хотя доступность все еще остается проблемой. Некоторые тоже довольно дорогие.
Если у вас нет компьютера с подключением Thunderbolt, вы также можете просто купить карту адаптера PCIe-M.2. Они подходят для слотов PCIe обычного ПК. Они почти полностью пассивны и поэтому очень дешевы.