В системе пакетов FreeBSD есть несколько версий Python. Существует два способа указать пакет: по имени или по происхождению (последний использует обозначение категории / порта ).
Версия Python по умолчанию всегда вызывается pythonилиlang/python
Версия Python3 по умолчанию называется python3илиlang/python3
Для конкретной версии Python (например, 3.6) используйте python36или lang/python36.
Используйте, pkg search pythonчтобы увидеть все имена и pkg search -o pythonувидеть те же результаты, но с происхождением.