Я нашел то, что помогает. Я могу включить функцию специальных возможностей Internet Exporer и указать файл CSS, который будет применяться к каждой открываемой мной странице.
Теперь я должен включить или отключить этот файл, в зависимости от сайта, который я использую в данный момент. Не идеально, но довольно хорошо.
В IE11 он находится здесь:
Internet Settings > Accessibility > Format document by using your own stylesheet