Проверка орфографии на других языках, отличных от стандартных в Live Mail 2011

218
marc_s

Мой собеседник использует Microsoft Live Mail 2011. Проблема в том, что это в основном немецкая установка, поэтому меню и диалоги все немецкие.

Ему также нужно писать электронные письма на английском и французском языках, и он хотел бы также проверить их правописание перед отправкой.

В разделе Options > E-Mail > Spellingвы можете указать, какие языки поддерживаются проверкой орфографии. Мы убедились, что все немецкое, французское и английское языки установлены и готовы.

НО: даже с этой настройкой, в то время как немецкая электронная почта проверяется орфографией правильно, все, что мы печатаем на английском, показывается с красной волнистой линией ....

Что я не смог найти, так это сказать редактору электронной почты, что теперь это АНГЛИЙСКИЙ текст, чтобы можно было использовать программу проверки орфографии на английском языке.

Мы даже зашли так далеко, что установили один из английских языков по умолчанию (используя Set Defaultкнопку в диалоге настроек) -> тот же результат. Гемран правильно проверен, весь английский текст подчеркнут как ошибки ....

Как же мы можем научить Live Mail использовать все установленные языки при проверке орфографии, или как мы можем определить, что данное электронное письмо является немецким, другое - английским, а третье - французским ??

1

0 ответов на вопрос