I would seriously recommend you to user rsync for this task.
But back on topic, your script is almost done but you will need to fix a few things:
The conditional needs to be fixed. You will needs something like:
if [ $? -eq 0 ]
Read here about conditionals and such.
- You can easily send mail from CLI with one of several programs. I advise sendmail for it's ease of use. More here