Это действительно зависит от системы и чипа, используемого внутри кард-ридера.
BIOS должен поддерживать устройство как загрузочное устройство, и многие просто поддерживают очень ограниченное количество устройств.
Если вы вставите его и он будет доступен в качестве опции загрузочного устройства, а затем отформатируете устройство с активным разделом и включите установочные файлы - скорее всего, вы сможете.
При этом вам гораздо выгоднее просто купить USB-накопитель и установить его, так как большинство BIOS поддерживают загрузку Mass Storage.