Запись ISO на диск с помощью функции «записать из образа» CdBurnerXP, ImgBurn или любого другого инструмента отличается от копирования ISO на диск. В основном файл ISO представляет собой набор данных, упакованных с инструкциями о том, как превратить эти данные в загрузочный диск. Компоненты вышеупомянутых приложений «записывают из изображения» распаковывают данные и следуют инструкциям для создания окончательного диска. То, что вы сделали, это просто скопировали данные и все их инструкции на диск.
Это похоже на разницу между печатной рукописью с отметками форматирования и законченной, полностью переплетенной книгой.