Когда я сравнивал два файла с vimdiff в моем cygwin,
vimdiff a.c b.c все линии были сложены (как показано ниже)
Затем я zRоткрывал все папки, но никакой разницы не было.
Еще одна странная вещь: когда я начинаю добавлять новую строку (КНОПКА o), она начинает показывать разницу: 
Я обнаружил, что мой vimdiffна самом деле ссылается на gvim, не уверен, если это проблема?
$ type diff diff is /cygdrive/c/Program Files (x86)/Vim/vim72/diff $ type vimdiff vimdiff is /usr/bin/vimdiff $ ll /usr/bin/vimdiff lrwxrwxrwx 1 dhuang7 Domain Users 25 Jul 27 16:35 /usr/bin/vimdiff -> /etc/alternatives/vimdiff $ ll /etc/alternatives/vimdiff lrwxrwxrwx 1 dhuang7 Domain Users 17 Jul 27 16:35 /etc/alternatives/vimdiff -> /usr/bin/gvim.exe $ ll /usr/bin/gvim.exe -rwxr-xr-x 1 dhuang7 Domain Users 1801245 Jun 28 12:39 /usr/bin/gvim.exe Кстати нет, .vimrcкогда это было запущено. И я пытался добавить set diffopt=filler,context:50в мой, .vimrcно все тот же.
Пробовал :messagesпосле запуска vimdiff, но ошибки не было замечено:
"a.c" 7L, 74C "b.c" 6L, 59C У меня точно такая же проблема. Я заметил следующую ошибку после выполнения: diffupdate
/bin/bash: /usr/share/vim/vim73diff: No such file or directory Этот файл, очевидно, не существует, поэтому я подозреваю, что @Heptite правильно сказал, что vi не может найти двоичный файл diff. diff.exe уже был в моем PATH, хотя, поэтому я запутался в этом. Тем не менее, символические ссылки, кажется, решить проблему.
ln -s /usr/bin/diff /usr/share/vim/vim73diff Ужасно, но я снова работаю.
I just had the same problem and running :diffupdate returned E97: Cannot create diffs
Solution: my /tmp partition was full. The diff command run internally by vim was not able to store the result. Just cleaned this up and everything was working again.