Так как координатные оси определены X, (горизонт) Z, (глубина), Y (вертикальный)
Мастер графиков ожидает, что у вас будут имена в 1-м столбце и строке, а затем столбцы X, Y, Z для каждой точки данных.
создайте эту таблицу XYZ, используя ваши отдельные таблицы, которые разделяют 2 из 3 осей. Когда вы явно создаете эту таблицу, используя ссылки на каждую таблицу, а затем копируете записи, вам необходимо заполнить фиксированное значение отсутствующей оси для каждой таблицы.
В результате получается автоматический вертикальный слой с цветовой кодировкой для используемого диапазона.
Вот пример использования = RAND () в каждой ячейке, дающий результаты от 0 до 1.
В качестве альтернативы, если у вас есть N наборов данных как функция оси X (времени), вы можете использовать точечную диаграмму с общей осью X для всех и вторичной осью для значений с большим отличием от остальных.