Вне офиса Автоматический ответ Тема сообщения на испанском языке

1361
Martin Toy

У меня немного странная проблема с Outlook 2003 SP3. некоторые из наших пользователей в настоящее время используют свои ответы об отсутствии на работе, однако тема письма на английском языке «Español Respuesta automática de Fuera de la oficina»:

Я проверил региональные настройки как на клиенте, так и на сервере (его электронная почта обрабатывается Exchange 2003), и они оба настроены на британский английский.

Есть идеи? Я немного озадачен ...

0

2 ответа на вопрос

0
Ƭᴇcʜιᴇ007

В Outlook есть некоторые языковые настройки, которые отличаются от региональных настроек ОС, поэтому вы можете проверить их, если вы этого еще не сделали.

Вот некоторые инструкции для XP / Outlook 2003, которые, надеюсь, помогут вам в этом:

  1. В Microsoft Windows XP в меню «Пуск» Windows выберите «Все программы», «Microsoft Office», «Средства Microsoft Office» и нажмите «Языковые параметры Microsoft Office 2003».

  2. Перейдите на вкладку «Включенные языки».

  3. В поле «Выберите язык, который определяет поведение по умолчанию в приложениях Microsoft Office» выберите нужный язык и нажмите кнопку «ОК».

  4. Появится сообщение, описывающее последствия изменения. Чтобы продолжить, нажмите «Продолжить» и потеряете настройки.

Источник

Извините, я должен был упомянуть, что я изучил это также, у нас есть только английский Великобритания и английский США включены. Martin Toy 11 лет назад 0
0
Martin Toy

RESOLVED

When the account was initially set up, for some unknown reason it was set to the Spanish Language and Region and as such the out of office subject line was set to Spanish.

Running outlook.exe /resetfoldernames resets the mailbox language to the current language of the computer you are running it from and has fixed the problem.

Похожие вопросы